Recurso oficial

Preguntas frecuentes

Respuestas a preguntas comunes sobre ETH Canal, RWA Day, membresía y participación.

¿Qué es ETH Canal?

ETH Canal es una red con raíces en Panamá que conecta a builders, operadores, instituciones y comunidades que aplican Ethereum a problemas reales.

¿Cuándo será RWA Day?

RWA Day será en línea en agosto de 2026. La fecha exacta y el enlace de registro en Luma se publicarán después de su aprobación.

¿Necesito ser miembro para proponer una charla?

No. La membresía o el patrocinio nunca son requisitos para hablar. Las propuestas se revisan por su pertinencia, evidencia y valor para la audiencia.

¿Está abierto el directorio del ecosistema?

Todavía no. El directorio revisado abrirá cuando estén listos los procesos de cuentas, reclamación y moderación. Hoy puedes registrar interés sin crear una ficha pública.

¿El patrocinio garantiza una ficha o un espacio para hablar?

No. La membresía organizacional, el patrocinio, la revisión del directorio y las decisiones de programación permanecen separados.

¿Qué idiomas admite ETH Canal?

El inglés es el idioma operativo canónico de ETH Canal y sigue siendo el idioma del correo electrónico y de la comunicación operativa oficial. El sitio público está disponible en inglés y español, con portugués de Brasil para recorridos principales y programas pertinentes. Codex mantiene las traducciones a partir de la fuente en inglés, y las comprobaciones automatizadas señalan el contenido faltante o desactualizado. El sitio puede sugerir un idioma según el navegador o una preferencia guardada, pero nunca cambia de idioma sin que la persona lo elija. Si una traducción difiere del inglés, especialmente en las políticas, prevalece la versión en inglés.

¿Puedo proponer una sesión en español o portugués?

Sí. Las sesiones pueden proponerse en inglés, español o portugués de Brasil. Las propuestas que no sean en inglés deben incluir un título y un resumen en inglés, además del título y el resumen en el idioma propuesto para la sesión. La agenda y las grabaciones identificarán claramente el idioma de la sesión.

Última revisión 10 de julio de 2026.